They all have come home with their burdens; the moon peeps from above the village trees.
他们都挑着担子回家去了; 月亮从村树隙中下窥.
互联网摘选
You need to go back home, do the paperwork and come back the right way.
你应该回到原来的国家, 按程序填表申请后再来.
网络文摘精选
After years of overspending, the chickens have come home to roost.
年复一年地超支,现在终于尝到苦果了。
朗文当代高级英语词典 第6版
环保家装最初可能会花费不菲, 但是最终大部分会有很好的回报.
互联网摘选
Mary can come home from any musical show and strum every tune on the piano.
玛丽每听过一次音乐会,回到家里都能在钢琴上随意弹出其中的每一首曲子.
网络文摘精选
You cannot have it both ways. You must either stay home or come with us.
你不可能一身二用, 要不你留在家里,要不就跟我们一起去.
《简明英汉词典》
Losing a snooker match doesn't become so serious when you come home to your little baby.
当你回家看到自己的小宝贝时,你会觉得失掉一场斯诺克比赛并没有那么严重.
网络文摘精选
It's two o'clock in the morning. How come you came home at such an unearthly hour?
现在是凌晨两点钟, 你怎么这个鬼时候才回家?
网络文摘精选
如果石油工业继续发展,带动经济腾飞, 也许出走的纽芬兰人会重新回到家乡.
互联网摘选
The girl got a work permit , and she can work here till the cows come home.
该女孩得到了工作许可, 她可以长时间在这里工作了.
网络文摘精选
Joy and fun, wish fulfillment and blessing , come to your home this Thanksgiving!
感恩节里尽情享受快乐吧, 愿你梦想成真!
互联网摘选
We want you come to the ceremony, and also to the wedding breakfast afterward at home.
邀请您参加我们的婚礼, 请出席在家中举办的喜宴.
网络文摘精选
You can talk till the cows come home : you'll never make me change my mind.
你就是说出大天来,也休想改变我的主意.
互联网摘选
